Lady Day

I was in Sarasota, Florida, teaching a seminar when, at the end of the day, a lady came up to me and shared the difficulty she was having with her son.

那天快结束的时候，一位女士走到我身边，把她和儿子之间的隔阂告诉了我。

The blessing of the Parish Centre providentially falls on the12th of December, the day when in Mexico and in the Americas celebrate the Solemnity of Our Lady of Guadalupe.

周六那天，刚巧是墨西哥及美国人庆祝瑰得露彼圣母显现的大日子。

Day& Night is a strategic board game where two players duel as Lady Day and Lady Night.

“日与夜”是一款策略桌面游戏，玩家在游戏中扮演日夫人和夜夫人两位对手进行对抗。

The old lady carefully fed the hen and the hen laid eggs from one egg every two days to one egg every day.

老太太精心喂养那只鸡，由两天下一只蛋直到每天下一只蛋。

It is traditional for the incoming president and first lady to visit the White House after Election Day.

这是两人自11月4号总统选举以来首次有机会进行面对面交谈。美国素有当选总统和夫人在选举日后拜访白宫的传统。

The old man continued. "That old lady is my wife and it's her fist, day to sell baked sweet potatoes."

老人接着说："那个老太太是我的妻子,今天是她卖烤红薯的第一天。"

Dear old Joe simply could not believe his eyes when he and I entered Miss Havisham s room the next day. The darkness ， the candles ， the dust ， the ancient furniture ， the old lady in her bride's dress － it was almost too much for Joe's limited intelligence.

第二天，当我和他进入郝证香小姐的房间时，亲爱的老乔却不敢相信自己的眼睛，黑暗、蜡烛、尘土、陈旧的家具、穿着新娘衣着的老夫人—乔的有限智力几乎应接不暇。

The old lady bustles about every day at the neighbourhood service centre.

老大娘在服务站成天跑跑颠颠的。